简体中文 ENGLISH 繁体中文 한국어 اللغة العربية
    العرب فى يىوو التجارة الحكومة الزيارة الثقافية حول يىوو الصفحة الرئيسية    
  .
 

1السياسات التفضيلية لضرائب دخول المؤسسّات:

 

(1)بالنسبة الي المؤسسّات الانتاجية المستثمرة بالتجاّر الأجانب التي تبلغ مدّة ادارتها أكثر من عشر سنوات,ومنذ السنة الأولي التي فيها تبدأ تكتسب الفوائد,لا تدفع ضرائب الدخول في السنة الأولي والسنة الثانية, وتدفع نصف ضرائب الدخول من السنة الثالثة الي السنة الخامسة, بل أماّ المؤسسّات المستثمرة الأجنبية في مشاريع استكشاف الثروات مثل البترول والغاز الطبيعي والمعادن النادرة والمعادن الثمينة والخ, فتطبق لأنظمة مجلس الدولة الأخري.ويجب علي المؤسسّات المستثمرة الأجنبية التي لا تبلغ مدّة ادارتها عشر سنوات أن تسدّ ضرائب الدخول المستحقّة.     

 

(2) أماّ المؤسسّات المستثمرة الأجنبية القائمة بالزراعة والغابة وتربية الحيوانات والمؤسسّات المستثمرة الأجنبية في المناطق البعيدة والنائية وغير المتقدّمة الاقتصاد ,فحسب ما ينصّ عليه في القوانين ,بعد انتهاءها من مدّة التمتّع بعدم دفع الضرائب وتقليلها ,عن طريق طلب المؤسسّات واجازة أقسام ادارة شؤون الضرائب لمجلس الدولة,يمكنها أن تتمتّع بتقليل %15---%30 من ضرائب الدخول المدفوعة استمرارا خلال السنوات العشر المقبلة.    

 

(3) يمكن للمؤسسّات التقنية الحديثة المستثمرة بالتجّار الأجانب أن تتمتّع بمعاملة عدم دفع ضرائب الدخول لسنتين ودفع نصفها لستّ سنوات .  

 

(4) بالنسبة الي مؤسسّات تصدير البضائع, بعد انتهاء المدّة من عدم دفع الضرائب وتقليلها حسب ما ينصّ عليه في قوانين الضرائب,اذا بلغت قيمة المنتجات المصدّرة في السنة ذاتها أكثر من %70 من قيمة انتاج المؤسسّة, فمن الممكن أن تدفع نصف ضرائب الدخول حسب معدّل الضرائب الحاضر بدون قيود المدد التفصيلية.   

 

 (5) يمكن للمؤسسّات المستثمرة الأجنبية أو المؤسسّات الأجنبية التي تؤسسّ هيئات الانتاج والادارة وأمكانها المصابة بالخسائر السنوية أن تسدّ الضرائب المستحقّة بدخول السنة التالية لدفع الضرائب, اذا لم تكف الدخول تسديد الضرائب المستحقّة, استمرّت في تسديدها في السنوات المستقبلية التي لا تجاوز خمس سنوات علي الأطول.  

2 السياسات التفضيلية لاستيراد الأجهزة

 

(1)منذ أؤّل كانون الثاني عام 1998, بالنسبة الي استيراد الأجهزة للمشاريع المستثمرة داخل الصين التي تشجّع تطويرها بالوطن والمشاريع المستثمرة الأجنبية لا تدفع الرسوم الجمركية وضرائب زيادة القمم في عمليّات الاستيراد في النطاق المحددّ.       

نطاق عدم دفع الضرائب لاستيراد الأجهزة:

بالنسبة الي المشاريع المستثمرة الأجنبية التي تناسب الأنواع المشجّعة والأنواع المقيّدة الثانية في ((قائمة ارشاد الصناعات المستثمرة الأجنبية))          a

تتنازل عن تقنيتها, ولا تدفع الرسوم الجمركية وضرائب زيادة القمم في عمليّات الاستيراد للأجهزة المستخدمة النفسية للمشاريع المذكورة من قبل في حجم اجمالي الاستثمار الاّ البضائع المعروضة في ((قائمة البضائع المستوردة للمشاريع المستثمرة الأجنبية بدفع الضرائب)). 

 بالنسبة الي الأجهزة المستوردة بدون أسعار التي تقدّم بتجّار التجارة التصنيع, لا تدفع الرسوم الجمركية وضرائب زيادة القمم في عمليّات الاستيراد الاّ b

البضائع المعروضة في ((قائمة البضائع المستوردة للمشاريع المستثمرة الأجنبية بدفع الضرائب)).                                                                

ومن الممكن ألاّ تدفع الرسوم الجمركية وضرائب زيادة القمم في عمليّات الاستيراد بالنسبة الي المشاريع المناسبة لما يقيّده من قبل والتقنية وقطع الغيار c

المستوردة مع الأجهزة حسب العقود.  

 (2) لا تدفع المؤسسّات المستثمرة الأجنبية من الأنصاف المشجّعة والمؤسسّات المستثمرة الأجنبية من الأنصاف الثانية ومراكز دراسة الاستثمار الأجنبي والمؤسسّات المستثمرة الأجنبية ذات التقنية الحديثة والمؤسسّات المستثمرة الأجينبية المصدّرة (المؤسسّات من الخمسة أنصاف بالاسم البسيط) التي تستورد

الأجهزة  المستخدمة النفسيةا والتقنية وقطع الغيار والقطع الاحتياطية التي لا تستطيع انتاجها داخل الصين أم فعاليّاتها ليست تسدّ حاجات الاستخدام في نطاق الانتاج والادارة المسموح لاصلاح التقنية الرسوم الجمركية والضرائب في عمليّات الاستيراد حسب ((اعلان تعديل سياسات ضرائب الأجهزة المستوردة     اصدار وطني).                                                                                                                                     [1997]37 بمجلس الدولة))(الرقم

الظروف للتمتّع بهذه السياسة التفضيلية علي ما يلي:

 

تعتبر أصول رؤوس الأموال رؤوس الأموال الملكية الذاتية بالاضافة الي حجم اجمالي استثمار الأنصاف الخمسة من المؤسسّات(تفاصيلها:اعتماد مالي احتياطي واعتماد مالي تطوّري والقمة المنقوصة والفوائد بعد دفع الضرائب)                                                                                                

 

منافع البضائع المستوردة:تجديد الأجهزة القديمة في المؤسسّة(لا تحتوي علي مجموعات من الأجهزة وخيوط الانتاج)أم اصلاهها             

 

نطاق البضائع المستوردة: الأجهزة التي لا تستطيع انتاجها داخل الصين أم فعاليّاتها ليست تسدّ حاجات الاستخدام(أي ليست في((قائمة البضائع المستوردة بدفع الضرائب للمشاريع المستثمرة داخل الصين))) ,والتقنية وقطع الغيار والقطع الاحتياطية للأجهزة المذكورة من قبل( المستوردة مع الأجهزة و المستوردة الفردية.)                                                                                                                                                                            

لا تدفع المؤسسّات المستثمرة الأجنبية التي تستورد الأجهزة المستخدمة النفسية المحتاج اليها والتقنية وقطع الغيار والقطع الاحتياطية المستوردة مع الأجهزة حسب العقود لانتاج المنتجات في ((قائمة المنتجات التقنية الحديثة المتقدّمة الوطنية)),الاّ البضائع المعروضة في ((قائمة البضائع المستوردة بدفع الضرائب للمشاريع المستثمرة داخل الصين)) الرسوم الجمركية وضرائب زيادة القمم في عمليّات الاستيراد.                                                                         

السياسات التفضيلية لشراء الأجهزة المصنوعة في الصين:

 

(1) اذا اشترت المؤسسّات المستثمرة الأجنبية داخل بلادنا الأجهزة المصنوعة في الصين بدون مجاوزة حجم اجمالي الاستثمار للمشاريع المستثمرة من الأنصاف المشجّعة والأنصاف الثانية المقيّدة في ((قائمة ارشاد الصناعات المستثمرة الأجنبية))ل((اعلان تعديل سياسات الضرائب لاستيراد الأجهزة لمجلس اصدار وطني) الاّ الأجهزة في ((قائمة البضائع المستوردة للمشاريع المستثمرة الأجنبية بدفع الضرائب)) (الرقم   37[1997] الدولة))(الرقم 37

  اصدار وطني),فمن الممكن أن تبطل %40 من رؤوس الأموال لشراء الأجهزة المصنوعة في الصين من ضرائب الدخول الزائدة في السنة ذاتها التي[1997]

فيها اشترت الأجهزة مقارنة مع السنة الماضية .   

اذا اشترت المؤسسّات الأجهزة المصنوعة في الصين مجاوزة حجم اجمالي الاستثمار لرفع الفعاليّات الاقتصادية ونوعيّات المنتجات وزيادة الأنواع ودفع تصعيد المنتجات وتجديدها وتوسيع التصدير وتخفيض التكالف والطاقات والاستهلاكات وتعزيز استغلال الثروات الكامل ومعالجة الغاز والماء والحثالة التالفة والتضمن العملي والأمن والخ باستخدام التقنية والفنون والأجهزة والموادّ الجديدة والحديثة والمناسبة والخ لاصلاح الأجهزة الموجودة وظروف الفنون الانتاجية,فمن الممكن أن تبطل %40 من رؤوس الأموال لشراء الأجهزة المصنوعة في الصين من ضرائب الدخول الزائدة في السنة ذاتها التي فيها اشترت الأجهزة مقارنة مع السنة الماضية .  

اذا اشترت المؤسسّات المستثمرة الأجنبية الأجهزة المصنوعة في الصين بدون مجاوزة حجم اجمالي الاستثمار في نطاق الأجهزة بدون دفع الضرائب ,فمن الممكن أن تعاد جميع ضرائب زيادة القمم للأجهزة المصنوعة في الصين.        

 

نطاق الأجهزة المتمتّعة باعادة الضرائب:الأجهزة المشترية داخل الصين للمشاريع المستثمرة من( الأنصاف المشجّعة والأنصاف الثانية المقيّدة) في ((قائمة   [1997]  ارشاد الصناعات المستثمرة للمؤسسّات المستثمرة الأجنبية)) ل((اعلان تعديل سياسات الضرائب لاستيراد الأجهزة لمجلس الدولة))(الرقم 37

اصدار وطني) و((قائمة الصناعات والمنتجات المشجّعة تطويرها هاما في الصين في الوقت الحاضر)).

ومن الممكن أن تعاد الضرائب لبعض القطع البلاستيكية والمطاّطية والفخّارية والموادّ الأنبوبية لمشاريع الصناعتين النفطية والكيماوية والخ المناسبة للأنظمة المذكورة من قبل التي تشتري مع الأجهزة وتعرض في عقود شراء البضائع .  

 

لا تتمتّع المؤسسّات التي تشتري الأجهزة داخل البلاد المسجّلة في ((قائمة البضائع المستوردة بدفع الضرائب للمشاريع المستثمرة الأجنبية))و((قائمة البضائع المستوردة بدفع الضرائب للمشاريع المستثمرة الداخلية)) لمجلس الدولة بالسياسات التفضيلية حول اعادة الضرائب.            

السياسات التفضيلية للاستثمار الثاني:

 

اذا استثمر المستثمرون الأجانب في المؤسسّات المستثمرة الأجنبية مرّة ثانية في هذه المؤسسّات بالفوائد المحصول عليها وزادت رؤوس الأموال المسجّلة, أوأنشأت المؤسسّات المستثمرة الأجنبية الأخري بالفوائد المحصول عليها كرؤوس الأموال الاستثمارية التي لا تقلّ مدّة ادارتها عن خمس سنوات,عبر طلبات المستثمرين واجازة هيئات الشوؤن الضرائبية,يمكن اعادة %40 من ضرائب الدخول المدفوعة لجزء الاستثمار الثاني, اذا وجدت السياسات التفضيلية الوطنية , فحسب أنظمة مجلس الدولةواذا لم تبلغ مدّة الاستثمار الثاني خمس سنوات وانسحبت,وجب علي المستثمرين أن يدفعوا الضرائب المعادة.                             

 

السياسات التفضيلية لنقص قمم الأملاك الثابتة

 

اذا احتاجت الأملاك الثابتة الي تقليل مدّة نقص قممها بسبب خاصّ, فمن الممكن أن تقدّم مؤسسّتها طلبه ,وبعد مراجعة هيئات الشؤون الضرائبية المدنية التي سترفع طلبه الي مصلحة الشؤون الضرائبية الوطنية درجة بدرجة لاجازته.أمّا الأملاك الثابتة التي تحتاج الي تقليل مدّة نقص قمم بسبب خاصّ المذكورة من قبل,وهي:     

(1) الأجهزة والميكانيكا التي تتعرّض لافساد الحمض والقلي القوّيّ وعمارات المصانع وغرفها والمباني في حالة التذبذبة والزلزال

  

(2)الميكانيكا والأجهزة في حالة التحرّك ليل ونهار في السنوات الطويلة بسبب ارتفاع فعاليّات استخدامها وتقوية استخدامها

 

(3) الأملاك الثابتة للمتعاون الصيني بعد انتهاء مدّة التعاون للمؤسسّات المشتركة الادارة الصينية الأجنبية التي أقلّ من مدّة نقص القمم المحددّة بالشرط الخامس والثلاثين للمبدأ نفسي.        

 
 
الحكومة
كلمة الترحيب
نوافذ القادة
الأخبار و النشطات
السياسات الخارجية
صندوق ايميل رئيس المدينة
صندوق ايميل الأقسام